Un nuevo aniversario de los mártires de la Seccional 20 del Partido Comunista de Uruguay se cumplió el pasado 17 de abril.
La historia es tan triste como conocida, y en este mismo blog ya la he rememorado el año pasado, cuando en un post volvía a publicar una entrevista que hice, para el diario La República, al último sobreviviente de aquella fatídica jornada de 1972, José Machado.
La memoria del sangriento fusilamiento a los camaradas comunistas, por parte de las fuerzas conjuntas, sigue vigente, por lo que hoy quiero recordarlos con uno de los himnos del Partido, Bandiera Rossa, interpretada por la Banda Bassotti.
Bandiera Rossa (Bandera Roja) es una canción que nació en Lombardía a principios del siglo XX. Junto con Bella Ciao es el tema más representativo de las izquierdas socialistas y comunistas de Italia, y posiblemente también del mundo entero.
La Banda Bassotti es un grupo de ska italiano, muy politizado, que se definen de izquierda revolucionaria. Han expresado su solidaridad por el País Vasco, Nicaragua, El Salvador y Palestina, entre otros. El nombre de la banda es la traducción italiana de los populares “chicos malos” de Disney.
Letra de Bandiera Rossa traducida:
¡Avancemos! ¡A la revuelta!
Bandera roja, roja bandera.
¡Avancemos! Que en la revuelta
la roja enseña triunfará.
La roja enseña triunfará,
la roja enseña triunfará,
la roja enseña triunfará.
¡Viva el socialismo y la libertad!
De los parias, la inmensa hilera
alce la pura, roja bandera.
¡Ah, proletarios, a la revuelta!
¡Bandera roja triunfará!
¡Bandera roja triunfará!
¡Bandera roja triunfará!
¡Bandera roja triunfará!
El fruto del trabajo nuestro será.
En el campo, el taller y la mina,
suene ya para los que esperan
la hora final de la revuelta.
La roja enseña triunfara.
La roja enseña triunfara,
la roja enseña triunfara,
la roja enseña triunfara.
que sólo el socialismo es la Libertad.
¡No hay enemigos! Las fronteras
se alzarán de rojas banderas.
¡Ah, comunistas, a la revuelta!
¡Bandera roja triunfará!
¡Bandera roja triunfará!
¡Bandera roja triunfará!
¡Bandera roja triunfará!
socialismo sólo es paz y libertad.
Falange audaz, consciente y fiera,
ondea al sol la roja bandera,
¡Trabajadores, a la revuelta!
La roja enseña triunfará.
La roja enseña triunfará,
la roja enseña triunfará,
la roja enseña triunfará.
¡Viva el socialismo y la Libertad!
Comentarios
Publicar un comentario